[Carta a Ernest Delahaye de junio de 1872] Arthur RIMBAUD

Extraído de Arthur RIMBAUD, Œuvre Complètes. Poésie, prose et correspondance. Introduction, chronologie, édition, notices et bibliographie par ©Pierre Brunel, Le Livre de Poche — La Pochothèque, Clermont-Ferrand, 2010, pp. 355-357. Selección y traducción de ©Juan Arabia, 2016. 

[Carta a Ernest Delahaye de junio de 1872]
A Charleville.
Parmerde [París]. Junio.

Buen amigo,

Sí, es sorprendente la existencia en el cosmorama (…).

Ahora trabajo de noche. Desde las cero horas hasta las cinco de la mañana. El mes pasado, mi habitación de la calle Monsieur-le-Prince tenía vista a un jardín del liceo Saint-Louis. Había enormes árboles bajo mi estrecha ventana. A las tres de la madrugada la vela empalideció; todas las aves gritan en los árboles: todo termina. Termina el trabajo. Tenía que mirar los árboles, el cielo, capturados por esta hora indescriptible, primera de la mañana. Veía los dormitorios del liceo, absolutamente sordos. Y el ruido ya entrecortado, sonoro…

View original post 540 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s